傳統藝術是中華民族文化和精神的生動反映。在福建省福州市長樂區琴江村，流傳著一種富有滿族風情的民間舞台藝術——琴江台閣。這項藝術於“三江口水師旗營”設立之時流傳進入琴江，歷經百年，現已成為八閩文化中的一顆明珠。隨著時代發展，琴江台閣在傳承與發展中也逐漸面臨多重現實挑戰，如何以文化“雙創”理念為導航，走出一條屬於自己的傳承發展道路，進而實現創造性轉化、創新性發展，成為值得思考的問題。

歷史和文化價值

“螃呀螃蟹歌依莫喲……”一人站在一米高的台子上，平伸手臂，一手“托”著另一人，一手托著一隻花瓶，花瓶上還“站”著人。這三人還只是小女孩，她們手持花籃，一邊“天女散花”，唱著琴江小調《螃蟹歌》，一邊還能360度旋轉，這種獨特的凌空表演形式，就是琴江台閣。

據了解，“台閣”起源於漢代“百戲”高杆技藝，明代流行於東北，清代傳遍全國。鼎盛時期，琴江村有12條大街500多戶3000多人口，喜慶時，旗營的每條街都有“台閣”參加演出，每年農歷十月十三日滿族頌金節和農歷三月廟會，水師后裔常舉行“台閣”表演。歷經300多年的創新延續，琴江台閣逐漸成為融雕塑、繪畫、音樂、鍛造、文學及燈光布景等藝術於一體的民間舞台藝術，有“凝固的戲劇 活動的雕塑”之稱。

該藝術形式一般以7歲至13歲、體重不超過70斤的孩子為演員，借助隱形的鐵機造型，在由人抬著或由轱轆板車承載的轉動小舞台上，小演員凌空而立，走動演繹民間傳說或神話故事片段，故又稱“抬閣”。演員隻數人，台下配有吹、拉、彈、唱、鑼、鼓、大小鈸等樂器伴奏，加上伴唱、道白、抬工，合計四五十人，形成一道聲、色、氣組合表演的流動式立體舞台。

琴江台閣文化價值豐富。演出造型方面，舞台與演員之間巧妙地安裝進隱形轉動器械，由演員服飾和道具隱蔽遮掩。“活機”設計精巧，蘊含著力學、美學等多重藝術巧思。唱腔方面，傳統台閣表演小演員挑選嚴苛，除了年齡、身高等外，還需用少數民族語言“旗下話”演唱台閣小曲，獨具特色。劇目方面，從傳統戲曲中汲取豐富營養，將民間傳說、神話故事、古典文學等融會貫通，打造出鮮活的台閣藝術形象，滋養民眾文化藝術生活。

作為福建省非遺代表之一，琴江台閣歷經百年傳承創新，凝結著無數地方匠人的藝術巧思，承載著一代又一代琴江人民的文化記憶，也是追溯和研究少數民族文化在閩融合發展的珍貴史料。

新時代的機遇和挑戰

科技進步為傳統藝術的傳承開辟了全新的機遇和挑戰。數字化、互聯網科技加速了信息傳播，傳統藝術因此得以穿越時空，被廣大民眾接觸與欣賞。

改革開放后，國家幫助加速少數民族地區經濟文化發展，保護和發揚少數民族優秀文化遺產。為賡續八閩文化，深入挖掘具有當代價值的傳統文化，1999年9月，福建省人民政府批准將琴江滿族村列入“首批省級歷史文化名村”，鼓勵農村經濟走發展文化旅游的路子。

琴江台閣重現生機，亮相於慶祝長樂撤縣建市的大型踩街活動中，受到各界群眾贊賞。之后，在全國、在省市級各類競賽中屢創佳績，2001年獲“福州市第九屆文藝百花獎民間文藝大獎”金獎。2007年8月，琴江台閣被列入福建省非物質文化遺產代表性項目名錄。

然而，隨著時代發展，琴江台閣傳承與發展也面臨著多重現實挑戰。一是台閣制作工藝復雜，加上功能和表演形式上的制約，台閣藝術與現代社會之間產生了一定的審美錯位。二是人口老齡化與語言斷層。琴江村人口稀少，不到400人，青壯年外出務工，留守的多為老人，旗下話與台閣小曲傳承者日漸減少。三是表演藝術多公益性質，傳承難度大。作為非營利的公益活動，台閣表演多依賴少數老年人的熱情維持，缺乏持續動力與資源支持。四是年輕一代的文化疏離。年輕一代對傳統藝術興趣不足，少有人願投入時間與精力學習。如何融合傳統與現代的和諧之道，為獨特文化遺產注入新活力，使其在八閩遍地生根繁榮，成為亟待解決的挑戰。

傳承和發展的實踐路徑

針對上述機遇和挑戰，當地可通過創造性轉化與創新性發展的實踐路徑，激活琴江台閣生命力，使其成為連接過去與未來的文化橋梁，為琴江乃至整個社會的文化多樣性與繁榮作出貢獻。

緊扣時代脈搏，加快琴江台閣內容和形式創新。

內容創新。台閣流傳琴江已有三百多年歷史，人物設計和造型與現代人審美需求會有差異，可以通過元素再造、色彩轉換、意象重構進行形象創新，融合現代元素設計，創作更多符合時代特征的新式台閣形象。同時，早期台閣多以民間故事、傳統小說或戲曲為題材，新時代下，可加入更多時事議題與流行元素，邀請文化藝術界人士參與，創造出更多富有時代特點、符合人民群眾對美好生活需要的新劇目和新唱曲，煥發台閣的生機和活力，使台閣更具時代感，滿足不同年齡及層次的群眾品味和需要。

形式創新。近年來，福州方言頻頻“出圈”，離不開其創新採用流行音樂、豐富活態傳承展示活動等形式創新，進而激發更多人對福州方言乃至福州優秀傳統文化的感受力和情感共鳴。值得一提的是，近年來，琴江台閣也在積極進行形式探索。例如，傳統琴江台閣是民間老藝人吹拉彈唱，小演員身著傳統服飾演唱，長樂區推陳出新，讓表演者身著現代服飾，多種形式演唱琴江台閣小曲《螃蟹歌》《三更更兒裡》，保留傳統曲目原汁原味之際，更顯活潑新穎。再比如，長樂區根據民間台閣老藝術家的口述，將琴江台閣小曲的手寫簡譜，制作成精美工整的電子譜，制作了伴奏帶，讓台閣小曲易於傳播推廣。

推動文旅結合，實現琴江台閣的跨界融合。

首先，推動琴江台閣和旅游業的融合。作為“中國歷史文化名村”，同時也是福建省唯一的滿族聚居村，琴江滿族村異域文化獨特，可深入挖掘琴江村和台閣文化相關的資源，打造琴江台閣文化傳承示范基地，定期在村內舉辦台閣節慶活動，比如民俗文化節頒金節、春節、中秋節等，鼓勵全民參與，營造沉浸式文化氛圍。或開發以台閣小曲為主題的民宿，每個房間裝飾與布置都融入台閣小曲的元素，如牆上的歌詞、床頭的樂器模型等，巧妙傳播並傳承琴江台閣文化。

其次，加快非遺與文創產業聯動。打造琴江文化IP，強化附加價值，打造涵蓋生活日用品、裝飾品、文化娛樂產品的琴江台閣文化創意產品以及動漫游戲、影視產品、服裝系列等，利用現代科技手段，如虛擬現實（VR）、增強現實（AR）等，建立線上台閣小曲數字博物館等，注重提升作品質量，打造品牌，創造精品，重視其本身存在的文化創意價值，使其更貼近當代審美，激發年輕群體的興趣與參與。

開展傳習活動，推進琴江台閣學術研究。

首先，琴江台閣的傳承應融入教育體系，構建傳承鏈條。開發台閣小曲相關課程，從小培養孩子對本土文化的認同感與自豪感。可制作小而精的琴江台閣動畫短視頻在各大平台傳播，也可在社交媒體上對琴江台閣表演進行實時直播互動，拉近非遺和群眾的距離，還可深入社區，在敬老院、社區居委會中進行表演，將非遺保護成果惠及公眾。目前，琴江台閣也開始走入研學課程、社區教育，讓更多人感受到其獨特的藝術魅力。

其次，推進琴江台閣學術研究和交流。學術理論是保護和活化傳承琴江台閣的基點所在，相關學者可通過查閱和琴江台閣發展相關資料，整理傳承人的手稿資料，配合高校調研團隊深度研究琴江台閣文化。此外，台閣還以飄色、鐵棍、桌子戲等形式，分布於全國各地，可邀請各地民間藝人齊聚福州學習交流，派遣本地老藝術家展示台閣文化。制定扶持政策，設立專項基金，吸引青年藝術家與音樂專業學生參與，拓寬傳承路徑﹔對實施琴江台閣作品編排、創新等人員進行適當獎勵﹔引導更多優秀民間藝人和戲劇科研團隊進行協作，為琴江台閣注入新時期的新鮮血液和動力。通過學術研究和文化交流，為琴江台閣傳承發展提供堅實的理論和現實基礎。（福建師范大學音樂學院 鄭以越）

分享讓更多人看到